Im Resort Bania blicken wir in die Zukunft. Im Interesse unserer Gäste haben wir beschlossen, das Hotel und die Therme Bania auszubauen. Schon bald laden wir Sie in einen noch außergewöhnlicheren Raum voller neuer Möglichkeiten zur Entspannung und zum Vergnügen ein. Gleichzeitig informieren wir Sie, dass das Hotel Bania unverändert funktioniert und für unsere Gäste weiterhin voll zugänglich bleibt.

image
image
image
image
image

Seit fast einem Vierteljahrhundert basiert jede Investition im Resort Bania auf einer konsequent umgesetzten Idee: „Neu muss besser sein“. Das ist nicht nur ein Slogan – es ist eine Denkweise, die sich in realen Verbesserungen in allen Bereichen unserer Tätigkeit niederschlägt. Nach dem gleichen Prinzip handeln wir heute bei der Modernisierung des ältesten Teils des Resorts. Dies ist ein einzigartiges Projekt, das nicht nur den ursprünglichen Glanz des Raums wiederherstellt, sondern auch dessen Standard und Funktionalität grundlegend erhöht. Die neue Fassung dieses Teils von Bania umfasst: fast dreimal vergrößertes Volumen, moderne technische Lösungen sowie hochwertige Ausbaumaterialien.

Alle Zimmer und Apartments werden an Fläche gewinnen, und ihre neue Ausstattung wurde mit Blick auf maximalen Komfort, Bequemlichkeit und die Bedürfnisse der Gäste entworfen.

Die Veränderungen bedeuten jedoch nicht nur geräumigere Zimmer. Vor allem wurden alle notwendigen Hotelfunktionen berücksichtigt, die bisher nicht vorhanden waren oder von denen wir der Meinung sind, dass sie deutlich mehr Raum einnehmen sollten. Im neuen Hotelbereich wird eine SPA-Zone entstehen – Innenpool, Außenbecken und Saunarium mit Ruhebereich – ausschließlich für die Hotelgäste. Wir planen Revitalisierungs- und Kosmetikbehandlungsräume, einen Übungsraum sowie ein Fitnessstudio. Zusätzlich wurde draußen eine verglaste finnische Sauna geplant, von der aus man die Berglandschaft unabhängig vom Wetter bewundern kann.

Dieser Teil der Investition ist ein Schritt in Richtung Schaffung eines umfassenden Erholungsortes – sowohl für Körper als auch für Geist. All das soll den Aufenthalt im Resort Bania noch besonderer und an die individuellen Erwartungen angepasst machen.

image
image
Die bei unseren Gästen bekannten und beliebten Restaurants – Góralska und Tatrzańska – werden erheblich erweitert. Wir vergrößern nicht nur die Innenräume, sondern fügen auch geräumige Terrassen hinzu, die die Form von Wintergärten annehmen werden. So kann man das ganze Jahr über Mahlzeiten und angenehme Ausblicke genießen. Apropos Ausblick – wir haben eine echte Überraschung vorbereitet. Das Café auf dem Gipfel, bisher im nördlichen Teil des Hotels gelegen, wird in den neuen, höheren Gebäudeflügel verlegt. Die neue Lage auf der obersten Etage bietet einen noch spektakuläreren Blick auf die Tatra, und durch durchdachte Kommunikationslösungen wird es leichter zugänglich sein – auch für Gäste, die auf eine Behandlung im SPA Sielsko Anielsko warten. Der bisherige Raum des Cafés erhält ebenfalls eine neue, außergewöhnliche Nutzung. Dort entsteht eine luxuriöse Suite – einzigartig im gesamten Resort. Es wird ein Bereich mit erhöhtem Standard sein, mit eigenem Aufzug, großer Nutzfläche und Ausstattung der Premium-Klasse, die maximalen Komfort und Privatsphäre gewährleistet.

Parallel zum Umbau des südlichen Flügels des Hotels Bania führen wir auch Arbeiten an der nächsten Ausbaustufe der Therme Bania durch. Dies ist eine ehrgeizige Investition, die das Freizeitangebot des Resorts erheblich erweitern und den Komfort unserer Gäste erhöhen wird.

Im neuen Teil des Komplexes werden drei Ebenen unterirdischer Parkgaragen entstehen, die einen bequemen Zugang und eine größere Verfügbarkeit von Parkplätzen gewährleisten. Direkt darüber entsteht eine moderne Eingangshalle sowie eine gemütliche Geschäftspassage, die auch direkt mit dem neu geplanten Hotelflügel verbunden sein wird. Das wichtigste Element dieser Investition werden jedoch die Freizeiteinrichtungen sein. In den oberen Stockwerken haben wir einen Bereich für Familien und Kinder vorgesehen – es werden großformatige Spielräume, Trampoline, Kletterparks, Kletterwände entstehen – alles konzipiert für sicheres und aktives Vergnügen das ganze Jahr über.