CHECK OUR OFFER
So is the art of relaxation. And we are here to help! Our Sielsko Anielsko treatment is our passion. So drop by whenever you want, you are always welcome!
An intense hydration treatment that boosts both body and mind.
The sensual composition of natural fragrances has a positive influence on the whole body. The process consists of a salt scrub that is saturated with both nutrient filled oils and extracts. The scrub consists of lanolin, poppy seed extract and white clay. The latter removes impurities, smoothens the skin and makes it more bouncy. The scrub additionally contains microelements such as: silicon, calcium, magnesium, iron, potassium and sodium. The procedure also includes a relaxing massage of the whole body, as well as a body mask. It is prepared using lanolin, which oils the skin, at the same time retaining water in the deeper layers. Other ingredients include: Shea butter and poppy seed extract, which softens the body and contains iron, magnesium, phosphorus, zinc all of which prevent free radicals from causing cellular damage. Additionally, oatmeal extract is used as it absorbs surplus sebum and is a great source of b group vitamins. All cosmetics used in the procedure are a part of the Dotyk Anioła line of products by Sielsko-Anielsko
An exclusive detoxifying and revitalizing treatment for the body and mind, combined with a relaxing massage with hot salt stones. Thanks to the unique composition of Himalayan salt, rich in essential minerals, the treatment has an intensive cleansing effect. The treatment is ideal for people who need cleansing, slimming and energy.
The treatment begins with exfoliating butter based on sesame and avocado, which nourish the skin, leaving it moisturized, soft and smooth. The ritual is also based on a relaxing massage of the whole body, for which a cream based on bamboo extract, lotus flower and water lily is used, which remineralize and tone the skin. The culmination of the ceremony is a creamy compress with sapphire particles, which, when applied to the skin of the body, fills it with radiance and energy, deeply revitalizing and leaving the body fully relaxed.
An intense ceremony that removes skin impurities by way of the intense power of stimulating natural ingredients. The ritual begins with a large-grained sea salt scrub that contains a rich and highly concentrated combination of minerals that facilitates intense skin rejuvenation. The ceremony also includes a unique mud and hematite compress that strengthens the skin’s natural defenses, helps improve any trophic changes and removes impurities. The active ingredients combine perfectly with the experience of relaxing in the Amphibia SPA Wave System recliner. The ceremony ends with an exclusive full body massage using lotion made out of hemp, shea butter extract that also includes additional vitamin E. The former are both anti-inflammatory, while the latter is an anti-oxidative.
Full Body Scrub + Body Massage + Facial
This ritual combines a facial with bodily pleasures by providing your skin with active ingredients such as argan oil, avocado oil and hyaluronic acid, all of which are essential for both retaining satisfying skin hydration, as well as for overall rejuvenation. A combination of effective products, second to none manual skills and our unique scrub and massage oils, guarantees a unique and relaxing experience that will leave your skin regenerated and looking better than ever.
Luxurious Rejuvenating Ritual Body Scrub, Face Massage, Facial
A sensual ritual that encompasses the face and body. It helps relieve tension in muscles and restores youth and vitality to the skin. This unique yet exclusive ritual combines a Lift by Scens face massage with an aromatic body massage and an effective exfoliating scrub. The goal of the procedure is to smoothen out wrinkles and to improve face oval. In short, the ritual is sure to provide you with the most relaxing of experiences.
The massage is a combination of a classic massage with a Swedish one. Pulling / traction movements, intense stretching and kneading will give you much needed energy and vigor, while the soft strokes will relax both the body and soul. This massage boosts vitality and energy and enhances the circulation of blood in certain internal organs. It also improves the quality of the skin itself. Additionally, it relieves muscle tension. This massage is recommended for people suffering from physical exhaustion / fatigue. It is also recommended after intense physical exercise or as a prophylactic procedure.
This massage, created by the Sielsko Anielsko team, draws on the principles of the relaxation massage and supplements it with elements of the face, hand and feet massage. A characteristic element of the Heavenly Relaxation Massage is the wrapping of the back and feet with hot towels after the massage ends. This offers a very pleasant and relaxing sensation that is remembered for a long time to come.
The Lomi Lomi Niu Massage is a method of ‘working’ on the body that encompasses its entirety but is executed mainly using the forearms. Long and fluent movements cause the person being massaged to be in a state of deep relaxation. The muscles surrounding the main joints are stretched, meaning that you become more nimble. Warm oil is used for the massage, which is accompanied by the sounds of Hawaiian music. The intensity depends on ones preferences. All in all, the Lomi Lomi Nui ceremony relaxes the body, improves circulation and stabilizes the nervous system.
Innovative multi-sensory massage. It relaxes and unwinds. It works on three different sensory pathways: smell, touch and hearing. The synergy is a unique combination of essential oils and a specially designed tranquillity soundtm, Ayurvedic, Indonesian "sea malay". Massage gestures combined with the use of soft brushes are intended to gently calm down the body and achieve peace. The skin becomes moisturized and silky. Recommended for those who feel stressed, unable to rest and have trouble sleeping. Perfect for all skin types. The combination of unique touch, sound and aromatherapy "turns off" the brain, which thus rests.
Swedish massages stimulate the muscles, skin and circulatory system. They also influence the functioning of the nervous system by balancing the negative stress induced signals sent by the body. Other benefits include: relieving unwanted muscle tension, restoring proper heart function, circulation and blood pressure. They also help alleviate insomnia. The main aim of a Swedish massage is the relief or total eradication of muscle, nervous and psychological tension, in turn bringing about a state of total relaxation. Thus, the massager massages calmly, slowly and mildly so as to ensure that both body and soul are freed of any tension.
The combination of warm basaltic rocks and targeted Swedish massage techniques does wonders for the tired and stressed out bodies and souls of contemporary people. The unique heat from the rocks improves circulation, the functioning of the metabolism and cleanses the body of toxins. This type of massage additionally has a positive influence on muscles.
A uniquely sensual massage that is given with the help of hot oil from a candle, which is made of natural ingredients such as Shea butter, soy oil and jojoba oil. The oil Is applied to the skin at a temperature of around 40 degrees. Thanks to this, apart from simply being pleasant, the massage has added therapeutic qualities. Soothing warmth and amazing fragrances relax the body and soul. The skin becomes bouncy, hydrated, soft to the touch and aromatic.
This variety of massage hails from East Asia. It is given with herb-fruit stamps that are heated to a temperature of 140 degrees. The oil used in this procedure is a mix of 14 oils, aromatic herbs and spices that include cardamom, ginger, cinnamon and chili. The massage targets the skin’s thermo receptors, thus boosting its regenerative functions. Additionally, the massage revitalizes the skin and relaxes muscle tension.
Zabieg opiera się na masażu ciepłym stemplem, podczas gdy dłoń, jako detektor, szuka miejsc potrzebujących większej uwagi. Masaż bazuje na akupresurze oraz na potrzeby kosmetologii, odpowiada na współczesne przypadłości takie jak: cellulit czy spowodowane stresującym trybem życia wzmożone napięcie mięśni. Stemple mocowane są do głowicy aparatu Permanent Contour, dzięki czemu poprzez wydobywającą się parę, generowana jest stała temperatura. Szybka wymiana ciepła pomiędzy poszczególnymi receptorami skóry, rejestrującymi różnicę temperatury aktywuje mechanizmy samonaprawcze. Pozwala to uzyskać efekt odnowy i rewitalizacji skóry. Stemple Permanent Contour wypełnione są solą oraz najwyższej jakości ziołami i kwiatami pochodzącymi z najczystszych rejonów świata, gdzie najczęściej zbierane są ręcznie. Przezroczysty materiał pozwala zobaczyć, jak również poczuć zapach naturalnych składników, które je wypełniają.
This procedure stimulates the deepest layers of the skin, which has a visibly positive effect on face oval and skin tightness. It also helps prevent wrinkles and smoothens existing ones. Additionally, it boosts circulation, which automatically oxidizes the skin, as well as improves its overall condition. Finally, the procedure can also have a relaxing effect
Jest to masaż twarzy z elementami pracy na szyi oraz dekolcie. Połączenie technik rozluźniajacych mięśnie, relaksacyjnych, drenujących, liftingujących, a także akupresury przynosi wyjątkowy efekt kosmetyczny, ale poza tym głębokie oczyszczenie, całkowitą rewitalizację i odżywienie skóry. Regularne poddawanie się takiemu manualnemu masażowi sprzyja nie tylko poprawie naturalnej urody, ale również przynosi efekt odmładzający. Dzieje się to za sprawą: stymulacji metabolizmu komórek, przyspieszenia regeneracji skóry, stymulacji do produkcji kolagenu oraz elastyny, a także niwelowania napięć mięśniowych. Jest to idealne rozwiązanie dla osób szukających bezinwazyjnych metod odmładzania.
This type of massage is safe for both woman and child. It is a delicate form of massage that is mainly based on stroking and rubbing. The aim of procedure is to improve circulation and firm up the skin. The massage technique directly affects the lymphatic drainage channels, which in turn brings about a sensation of relaxation. Each session builds harmony in a future mother’s body, strengthens and tightens tissue, shapes and smoothens the skin. This massage also helps rid the body of fatigue and reinforces the skin at a truly unique time in every future mother’s life.
Touchless therapy on a modern recliner that is equipped with a heated water mattress. Recommended for deep relaxation and easing of tension. The aim is to deliver a set amount of brainwave frequencies while providing the highest possible level of comfort that is ideally tailored to your body. The Amphibia bed is capable of bringing about such a state of relaxation that theta waves are formed. These waves have a positive effect on memory and creativity. The process also utilizes sound, vibration and light therapy. The procedure is recommended to people who report problems with focusing, sleeping and stress. It is available to both adults and children. You can choose from 30 or 60 minutes sessions.
The procedure is based on technology that takes advantage of the natural mechanisms in the body and simultaneously ensures three results: the exfoliation of the outer layer of skin, the absorption of revitalizing nutrients and natural oxidation (from the inside). The procedure speeds up and maximizes the absorption of nutritive ingredients so that the skin benefits as much as is biologically possible.
MEGAN is a synergistic system combining cutting-edge cosmetics with advanced technologies. Revolutionary Tri Synergy Tech uses the potential of: HI-FREQ, DERMABOOST and LED lights. Their combination allows precise targeting of active ingredients to different layers of the skin, even the deepest ones. The treatment stimulates, regenerates and rebuilds the skin, improves cell permeability and accelerates the absorption of active ingredients. Individualized treatments allow for tailoring concentrates to the needs of the skin.
A strengthening and soothing treatment for sensitive and delicate skin, as well as skin prone to irritation and redness. Safe for pregnant and lactating women, in stage 1 rosacea and for oncoskin. Fragrance-free formulas of cosmetics renew the skin, and thanks to the action rebuilding its protective barrier, they bring relief. The effect of the treatment is smoothing and deep hydration.
An anti-aging treatment with a firming and filling effect. It stimulates an intense lifting effect and cell renewal, and also strengthens the contours of the face. It has a nourishing, brightening and, above all, anti-wrinkle effect on the skin. Its specific action and effectiveness is achieved, among others, thanks to the innovative two-phase peel-off mask.
The procedure is based on the latest generation of products for cleansing and dermo hygiene that are made from ingredients that are environmentally friendly. They also have double cleansing characteristics. They additionally balance the natural micro flora of the cuticle, which is a must when it comes to maintaining healthy and beautiful skin. The procedure is a perfect prelude to future treatments and self-care at home. The cosmetics used in the procedure are selected based on skin type and tone on a case by case basis.
The procedure is based on stabilized Vitamin C and pomegranate extract that is enriched with anti-oxidizing properties. Thanks to this combination, vitamin C reaches living cuticle cells in unaltered form. This highly effective cocktail helps combat dry skin and discoloration, makes the skin bouncier and adds brightness and vitality. The cosmetic products used also help protect against the negative consequences of UV rays, repair damage caused by exposure to the sun, help smoothen wrinkles and eradicate skin fatigue.
The procedure is based on thermal spring water from Salies-de-Beam in the French Pyrenees mountains. It is the perfect choice for people with sensitive and dry skin, as well as for those with skin capillaries. The Aquatherm procedure hydrates thoroughly, soothes irritated skin, strengthens blood vessels and alleviates rosacea. It also immunizes the skin to external forces and helps prevent aging. The procedure works well for all skin types, genders and ages. It is also suitable for pregnant women and breastfeeding mothers.
This anti-ageing treatment contains Swiss Apple Stem Cells, which are delivered to the skin by means of liposomes. The life-giving energy provided by suitably preserved and delivered plant stem cells – thanks to the intensive renewal and stimulation of fibroblasts to produce new healthy cells – moisturises the skin and restores its density and firmness, leading to an immediate improvement in the appearance of the skin and a long-lasting anti-ageing effect.
Zabieg liftingująco-modelujący Global Lift
Innowacyjny zabieg liftingujący, który udoskonala skórę w najważniejszych punktach: owal – szyja – policzki. Wykorzystana w nim technologia ProGEN-in została oparta na terapiach poprawiających pracę komórek, które prezentują zwolniony metabolizm, osłabienie tkanek, utratę sprężystości oraz elastyczności skóry. Składniki aktywne o szerokim spektrum działania zostały dobrane tak, by wymodelować twarz, odzyskać wolumetrię owalu, a także złagodzić podwójny podbródek, będący efektem obniżenia napięcia tkankowego. Zabieg dla każdego typu skóry, dla kobiet i mężczyzn po 40 roku życia. Polecany szczególnie dla skóry wymagającej ujędrnienia i napięcia.
The anti-aging procedure, that is botox-like in nature, is conducted with the use of a needle and is inspired by the modern achievements of aesthetic medicine. It is designed to not be invasive and to permanently smoothen out signs of aging. The therapy deploys only the most technologically advanced components and those that have a proven track record. An abundance of stimulating peptides, dermal fillers and highly concentrated low molecule hyaluronic acid ensures immediate effects on face oval and skin elasticity.
This exclusive rejuvenating procedure is based around selected active ingredients. These include: growth factors, 50 million highly concentrated Damask Rose matrix cells, as well as French champagne extract, white truffle, vitamins and proteoglycans. Thanks to these active ingredients, tissue is repaired and wrinkles become less visible. This, in turn, delays the aging process of the skin. Ideal conditions are thus created for the thickening of skin by way of stimulating and creating new cells.
A strengthening and soothing treatment for sensitive and delicate skin, as well as skin prone to irritation and redness. Safe for pregnant and lactating women, in stage 1 rosacea and for oncoskin. Fragrance-free formulas of cosmetics renew the skin, and thanks to the action rebuilding its protective barrier, they bring relief. The effect of the treatment is smoothing and deep hydration.
A treatment based on thermal water from the Salies-de-Bearn source in the French Pyrenees. It is ideal for sensitive, dry and couperose skin. The Aquatherm treatment deeply moisturizes, soothes irritations, reduces redness, strengthens blood vessels and soothes the symptoms of rosacea. It makes the skin resistant to external factors. Prevents premature aging of the skin. A treatment for all skin types, both for women and men, without age limits. Also suitable for pregnant and lactating women.
This type of massage is completely safe for both the woman and the child. It is a gentle form of massage based mainly on stroking and rubbing techniques to improve circulation and firm the skin. The massage technique works directly on the outflow lymphatic channels, bringing a wonderful state of relaxation. Each session is about building harmony in the mother's body, strengthening and tightening the tissue, modeling and smoothing the skin. This massage removes fatigue and strengthens the skin in a period so special for every woman, which is pregnancy.
Smoothing, regenerating treatment, restoring tension and elasticity.
A deeply relaxing experience for complete skin and tissue transformation. During the treatment, a body peeling and a gentle, elasticizing and nurturing massage are performed, ideal during and after pregnancy. It reduces swelling, improves circulation, helps to improve skin firmness and tension. It is safe and effective, recommended for pregnant women to prevent stretch marks and keep the skin supple and nourished.
A massage for kids using the Shantal method. Improves overall well-being by relaxing, soothing and calming.
The procedure is intensely hydrating and uses only effective ingredients such as: thermal water, vitamin C, mango and taurine matrix cells. The massage is hydrating, soothing and brightening. It also re-mineralizes and restores a natural balance in the skin. The procedure is perfect for all types of male skin, young or old.
An intense treat for the body that starts with a refreshing exfoliating scrub. A delicate and intense Swedish massage with oils from our Dotyk Anioła in-house line of products, which are made using a mixture of plant oils from wheat sprouts and macadamia nuts. The massage regenerates, relieves tension, raised vitality, soothes and relaxes. It also restores the natural balance between the body mind and soul, and raises endorphin levels.
Intensive sports massage – this term comprises several techniques used by professional athletes; however, the benefits of the sports massage are becoming increasingly appreciated by amateurs. This type of massage is designed to help physically active people stay in shape, prevent injuries and provide the body with support before, during and after physical effort.
A type of therapeutic massage that provides a wide range of possible benefits to the body, such as the loosening of skin tissue, improvement in metabolism, blood flow and overall regenerative properties. The massage includes the use of techniques such as: stroking, kneading, rubbing, rolling and trigger point therapy. It is known to bring about a deep state of relaxation. This is the perfect entry level procedure and works just as well as go-to method for letting off a bit of steam.
Sports massages encompass a number of different techniques that are used for massaging professional athletes. However, more and more amateurs have come to appreciate this type of massages, as they are very beneficial for all physically active people who want to stay in good shape, avoid injury. The procedure also supports general functioning of the body before, during and after physical exercise.
Also known as a deep connective tissue massage or deep massage. This procedure focuses on soft tissue in order to restore balance to the deeper connective tissue layers and muscles by way of alleviating tension and restriction in the muscle-fascial system.
This type of massage is aimed at improving the blood and lymph flow, which reduces swelling, eliminates pain and helps fight cellulite. It is particularly recommended for those leading a sedentary lifestyle to help them reduce the feeling of heavy legs.
Requested therapy will begin after diagnosis. The identified dysfunctions will be treated using a wide range of different methods, such as muscle training, fine motor skills therapy, muscle strength therapy as well as elements of physical therapy massage.
This therapeutic method is deployed regularly by physical therapists. It consists of using kinesiology tape on targeted parts of the body. This dynamic taping brings about an expansion of the space between the skin and muscles. Consequently, it brings about pain relief, loosens the muscles and relieves muscle tension. And because the tape also stabilizes the joints, it can also be used while doing sports as it helps prevent injury.
Peat mud is sometimes referred to as black gold due to its color and incredible characteristics. The procedure has an anti-inflammatory effect on the body, activates the metabolism, stimulates blood flow and relieves muscle tension. Tense muscles relax during the massage, thanks to increased blood flow. The skin, in turn, becomes regenerated and the phytoestrogen content supplements any deficiencies in the skin. The procedure additionally can include a massage.
A highly effective shaping procedure designed to facilitate drainage and reduce cellulite. It also hydrates the skin extensively, supports figure shaping and, thanks to the use of Wood Therapy by Scens, prevents liquids from remaining in the body. The procedure additionally includes a body compress that contains seaweed and spirulina.
An intense firming procedure for the body. It is a combination of Wood Therapy by Scens and active ingredients such as: orange, carrot, ginger. All these ingredients have a warming effect on the body, and they additionally help improve blood flow, which in turn helps boost skin firmness and elasticity. The procedure is finished off with wood therapy accompanied by anti-cellulite oil, which can help support weight loss and figure shaping.
This holistic massage is a combination of lymphatic drainage, manual massaging techniques with autonomous, custom made wood instruments. The procedure helps prevent stretch mark formation, combats cellulite and can lead to a sliming of the figure. The main aims of this wood tool supported massage is the reduction of fat tissue, cellulite, firming of the skin, smoothening of the skin and figure shaping. Despite being based around the use of solid, wooden tools, the procedure remains pain free and is by many considered to facilitate deep relaxation.
MEGAN is a revolutionary system that combines the latest cosmetics with the most advanced technologies. Three technologies are used in the treatments:
The first Hi-Freq stimulates and regenerates the skin
The second Dermabost improves cellular permeability
The third LED RGB ensures better absorption of active ingredients from the cosmetics used.
FIRMING TREATMENT - using the above-mentioned technology, a concentrate is applied to work with virtual mesotherapy and red LED light therapy. The concentrate contains a firming drone designed to tone the skin. Formula with active procollagen and elastin ingredients.
REMODELING TREATMENT - a concentrate containing an anti-cellulite drone is applied to smooth out areas with stubborn volume. Formula with active ingredients,
which help reduce the thickness and smooth the orange peel
This modern therapy is currently one of the most popular methods among physical therapists. The main benefit of this procedure is pain relief, by way of alleviating muscle tension and blocking muscle cramps. The procedure also accelerates healing, facilitates the creation of new blood vessels and boosts the overall functioning of existing vessels in tendons and muscles. Additionally, this method has known characteristics that positively influence metabolism, microcirculation and the production of collagen in both the subcutaneous and deeper layers of the skin. It is also worth mentioning that the latter leads to intense firming of the skin. In cosmetology, shockwaves are used in anti-cellulite therapy, as well as when working with scars and stretch marks. The procedure is non-invasive and does not require convalescence.
OUR RESTAURANTS
BANIA HOTEL
Make an appointment
To schedule the most convenient date, please book a treatment in advance.
Contact form
In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory. Detailed information about the purpose of their use, including processing of user activity data and advertising personalization, as well as the possibility to change cookie settings, can be found in the Privacy Policy. By clicking ACCEPT ALL, you consent to the use of technologies such as cookies and to the processing by Bania Sp. z o.o. sp. komandytowa, Środkowa 181, 34-405, Białka Tatrzanska, of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie identifiers, for analytical and marketing purposes (including automated ad targeting, measuring their effectiveness, and processing user data for analytical purposes). You can change cookie settings and detailed consent preferences in .